-
1 восприятие звуков
nling. Lautwahrnehmung -
2 машинное восприятие звуков
машинный слух; машинное восприятие звуков — machine hearing
Русско-английский большой базовый словарь > машинное восприятие звуков
-
3 извращенное восприятие звуков
Medicine: paracousis, paracusisУниверсальный русско-английский словарь > извращенное восприятие звуков
-
4 машинное восприятие звуков
Information technology: machine hearingУниверсальный русско-английский словарь > машинное восприятие звуков
-
5 болезненное восприятие звуков
Русско-французский медицинский словарь > болезненное восприятие звуков
-
6 болезненное восприятие звуков
adjmed. odynacusisDictionnaire russe-français universel > болезненное восприятие звуков
-
7 машинное восприятие звуков
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > машинное восприятие звуков
-
8 извращенное восприятие звуков
Русско-испанский медицинский словарь > извращенное восприятие звуков
-
9 восприятие
сущ.сред. (син. ощущение, осознание)туйǎм, сисĕм-туйǎм; туйса илни, аса хывни; восприятие звуков сасǎсене туйни-илтни; восприятие запахов шǎршǎ туйни -
10 определит по звуку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > определит по звуку
-
11 бинауральный
-
12 слух
м1) восприятие звуков hearing; earна слух, по слуху — by ear
абсолю́тный слух — absolute pitch
облада́ть музыка́льным слухом — to have a good ear for music
у соба́к прекра́сный слух — dogs have very good ears
его́ го́лос ре́жет мне слух — his voice jars on me/on my ear
2) молва rumo(u)r, hearsayслух о побе́де — word/rumo(u)r of sb's victory
пусти́ть слух — to circulate/to spread a rumo(u)r
хо́дят слухи, что... — rumo(u)r has it that..., there's a rumo(u)r circulating that..., it is rumo(u)red that...
э́то лишь слухи — it's only hearsay
до меня́ дошёл,слух, что... — I heard on/through the grapevine that…
•- ни слуху ни духу о- слухом земля полнится -
13 машинный
1. mashine2. machineryмашинный слух; машинное восприятие звуков — machine hearing
3. computer basedмашинный код; система команд — computer code
4. computer generated5. computer-based6. computer-generated7. comtuter-generated8. engine9. machine; engineмашинный контроль; автоматический контроль — machine check
автоматизированный, машинный перевод — machine translation
10. mechanical -
14 машинный слух
машинный слух; машинное восприятие звуков — machine hearing
-
15 машинный
машинный слух; машинное восприятие звуков — machine hearing
-
16 кривая чувствительности слуха
машинный слух; машинное восприятие звуков — machine hearing
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кривая чувствительности слуха
-
17 определяющий по звуку
машинный слух; машинное восприятие звуков — machine hearing
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > определяющий по звуку
-
18 гиперакузия
-
19 умылымаш
умылымашГ.: ынгылымашсущ. от умылаш1. понимание; постижение, уяснение, осмысление; способность проникать в смысл чего-л.Текст умылымашым куштылемдаш облегчить понимание текста;
физикын законжо-влакым умылымаш понимание законов физики.
Умылымаш вара веле толын. А. Иванова. Понимание пришло только потом.
Таҥастарымаш – илышым умылымашын ик йӧнжӧ. «Мар. фил.» Сравнение – один из способов понимания жизни.
2. понимание; восприятие, оценка, толкование, объяснение чего-л., точка зрения на что-л.Марий калыкын тӱня умылымашыже мировоззрение (букв. понимание мира) марийского народа;
субъективный умылымаш субъективное восприятие.
(Йоча-влакын) умылымашышт учитель нерген мемнан гай огыл. Нуно учительым эн ушанлан, эн кугу еҥлан шотлат. М. Евсеева. Детское понимание учителя (букв. об учителе) не такое, как у нас. Они считают учителя самым умным, самым важным (букв. большим) человеком.
Поэзий кок семын умылымашым ок чыте. М. Казаков. Поэзия не терпит двойственного толкования.
3. понимание; способность понимать чьи-л. действия, намерения, чей-л. внутренний мирИкте-весым умылымаш понимание друг друга;
ваш умылымаш взаимопонимание.
4. понятие; представление, сведения о чём-л.Стилистика нерген тӱҥ умылымаш основное понятие о стилистике;
йӱк-влак чередований нерген умылымаш понятие о чередовании звуков.
(Матрана куван) электричестве нерген нимогай умылымашыжат лийын огыл. Й. Осмин. У тётки Матраны не было никакого понятия об электричестве.
Тиде диалог гыч тыгай умылымаш лектеш: пуйто кочаже пиалан жапыште огеш иле. В. Чалай. Из этого диалога складывается такое представление: будто дед живёт не в счастливое время.
5. понятие; логически оформленная общая мысль о классе предметов, явлений; идея чего-л.У умылымашым пурташ ввести новое понятие.
Ик умылымашым ончыкташ кок тӱрлӧ терминым кучылтмашын нимогай кӱлешыже уке. «Мар. ком.» Нет никакой необходимости употребления двух различных терминов для обозначения одного понятия.
Сар да йӧратымаш – нине кок умылымашым тунамсе жап пеш чот лишемден. Г. Зайниев. Война и любовь – эти два понятия та пора очень сильно сблизила.
-
20 диакузия
( одновременное восприятие двух различных звуков) diplacousie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
восприятие сложных звуков — Категория. Форма слухового восприятия. Специфика. Построения слухового образа на основе звуков, имеющих сложный спектральный и ритмический состав. Сложные звуки имеют различные источники, в соответствии с чем на первый план выходят те или иные их … Большая психологическая энциклопедия
восприятие устной речи — речь устная: восприятие построение модели субъективной осмысленного сообщения на основе процесса слушания активного. Восприятие смысла в значительной мере зависит от индивидуально личностных особенностей слушающего или читающего, прежде… … Большая психологическая энциклопедия
звуков восприятие — см. восприятие сложных звуков Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
восприятие — целостное отражение предметов, ситуаций и событий, возникающее при непосредственном воздействии физических раздражителей на рецепторные поверхности (см. рецептор) органов чувств. Вместе с процессами ощущения … Большая психологическая энциклопедия
Восприятие Сложных Звуков — процесс построения слухового образа на основе звуков, имеющих сложный спектральный и ритмический состав. Так, при построении субъективного образа особенности структуры спектра квалифицируются как зв … Психологический словарь
Восприятие Устной Речи — построение субъективной модели осмысленного сообщения на основе процесса активного слушания. Этот процесс включает в себя восприятие устного речевого сообщения на сенсорном уровне, вычленение сигнальных звуков в составе слова и его опознания на… … Психологический словарь
ВОСПРИЯТИЕ УСТНОЙ РЕЧИ — ВОСПРИЯТИЕ УСТНОЙ РЕЧИ. Процесс построения субъективной модели осмысленного сообщения на основе процесса активного слушания. Этот процесс включает в себя восприятие устного речевого сообщения на сенсорном уровне, вычленение сигнальных звуков в… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
восприятие субсенсорное — форма непосредственного отражения психического действительности, обусловливаемая такими раздражителями, влияние коих на субъекта безотчетно; одно из проявлений бессознательного. Неосознанное восприятие и переработка сигналов, поступающих через… … Большая психологическая энциклопедия
восприятие: процесс: онтогенез — (онтогенез процессов восприятия) структурные изменения, происходящие в восприятии по мере индивидуального развития. Основным фактором, обусловливающим построение адекватных действий перцептивных, являются практические действия деятельность по… … Большая психологическая энциклопедия
Восприятие речи — Восприятие речи 1) в психофизиологии и физиологии речи термин для обозначения процессов обработки речевого сигнала, включающей первичный слуховой анализ, выделение акустических признаков, фонетическую интерпретацию. В качестве результата… … Лингвистический энциклопедический словарь
ВОСПРИЯТИЕ УСТНОЙ РЕЧИ — одна из разновидностей слухового восприятия, представляющая процесс приема и переработки слуховым анализатором речевых сообщений, адресованных человеку. В качестве элементов словесного сообщения выступают речевые звуки, заключающие в себе при… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике